{"id":2507,"date":"2010-01-19T10:18:45","date_gmt":"2010-01-19T15:18:45","guid":{"rendered":"https:\/\/altercine.org\/Laureats\/soniya-kirpalani\/"},"modified":"2025-06-20T14:06:28","modified_gmt":"2025-06-20T19:06:28","slug":"soniya-kirpalani","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/altercine.org\/es\/Laureats\/soniya-kirpalani\/","title":{"rendered":"Soniya Kirpalani"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_section]<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row padding_top_multiplier=\u00bbcustom\u00bb padding_bottom_multiplier=\u00bbcustom\u00bb rc_heading_color=\u00bbwhite\u00bb rc_bg_type=\u00bbimage\u00bb rc_bg_image=\u00bb328&#8243; rc_bg_color_overlay=\u00bbblack\u00bb rc_bg_opacity_overlay=\u00bb40&#8243; rc_font_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb padding_top=\u00bb128px\u00bb padding_bottom=\u00bb35px\u00bb][vc_column grve_css=\u00bb{\u00abdesktop\u00ab:{\u00abmargin-left\u00ab:\u00ab15px\u00ab,\u00abclass\u00ab:\u00abgrve-wpb-1741979987199\u00ab}}\u00bb]<h1 class=\"grve-element grve-animated-text grve-animated-item grve-align-left grve-h2 grve-style-1\" data-style=\"style-1\" data-delay=\"0\" data-duration=\"normal\"><span class=\"grve-animated-entry\"><span class=\"grve-line\">Ganadores<\/span><\/span><\/h1>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>[\/vc_section][vc_section]<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row section_type=\u00bbcontainer-width\u00bb disable_element=\u00bbyes\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00bb\u00bb text_style=\u00bbsmall-text\u00bb]<span><span><a href=\"https:\/\/altercine.org\/es\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>[\/vc_section][vc_row section_type=\u00bbcontainer-width\u00bb padding_top_multiplier=\u00bb2x\u00bb padding_bottom_multiplier=\u00bb\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/4&#8243; content_width=\u00bbcustom\u00bb horizontal_content_position=\u00bbcenter\u00bb custom_content_width=\u00bb370&#8243;]<div data-clipping-color=\"black\" data-animation=\"colored-clipping-up\" data-delay=\"300\" data-duration=\"fast\" class=\"grve-element grve-image grve-align-center grve-clipping-animation grve-advanced-animation grve-colored-clipping grve-animated-item\">\r\n\t<div class=\"grve-image-item\">\r\n\t\t\r\n\r\n<div class=\"grve-image-wrapper grve-radius-3 grve-shadow-medium grve-no-effect\">\r\n\t\t<div class=\"grve-thumbnail-wrapper\"  style=\"width: 768px;\"><div class=\"grve-thumbnail\"  style=\"padding-top: 100%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" src=\"https:\/\/altercine.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Altercine_0080_2010-Soniya-Kirpalani-768x768.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"Soniya Kirpalani\" data-column-space=\"auto\" data-lazyload=\"\" data-grve-filter=\"yes\" srcset=\"https:\/\/altercine.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Altercine_0080_2010-Soniya-Kirpalani-768x768.jpg 768w, https:\/\/altercine.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Altercine_0080_2010-Soniya-Kirpalani-300x300.jpg 300w, https:\/\/altercine.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Altercine_0080_2010-Soniya-Kirpalani-150x150.jpg 150w, https:\/\/altercine.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Altercine_0080_2010-Soniya-Kirpalani-560x560.jpg 560w, https:\/\/altercine.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Altercine_0080_2010-Soniya-Kirpalani.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/div><\/div>\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n[vc_row_inner][vc_column_inner grve_css=\u00bb{\u00abdesktop\u00ab:{\u00abmargin-top\u00ab:\u00ab-12%\u00ab,\u00abmargin-left\u00ab:\u00ab-12%\u00ab,\u00abclass\u00ab:\u00abgrve-wpb-1598351068805\u00ab},\u00abtablet_portrait\u00ab:{\u00abmargin-left\u00ab:\u00ab-2%\u00ab}}\u00bb]<div data-animation=\"fade-in-left\" data-delay=\"600\" data-duration=\"normal\" class=\"grve-element grve-divider grve-animated-item\"><span class=\"grve-custom-divider grve-bg-primary-1 grve-align-inherit\" style=\"width: 100px;height: 10px;\"><\/span><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00bb3\/4&#8243; vertical_content_position=\u00bbmiddle\u00bb]<h2 class=\"grve-element grve-title grve-align-inherit grve-h6\"><span>Ganadora 2010<\/span><\/h2><h1 data-animation=\"fade-in-up\" data-delay=\"400\" data-duration=\"fast\" class=\"grve-element grve-title grve-align-inherit grve-animated-item grve-feature-title\" style=\"margin-bottom: 30px;\"><span>Soniya Kirpalani<\/span><\/h1>[vc_row_inner columns_gap=\u00bb60&#8243; tablet_sm_columns_vertical_gap=\u00bb30&#8243;][vc_column_inner animation=\u00bbfade-in-left\u00bb animation_delay=\u00bb500&#8243; animation_duration=\u00bbfast\u00bb tablet_sm_width=\u00bb1&#8243;][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<strong>Soniya Kirpalani, cineasta de 47 a\u00f1os de la India, recibi\u00f3 una beca de $5,000 por su proyecto documental \u00ab17 Not-Required Indians\u00bb.<\/strong><\/p>\n<p><strong>ESUMEN DEL PROYECTO<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00abDiecisiete indios condenados a muerte por el asesinato de un paquistan\u00ed\u00bb en los Emiratos \u00e1rabes Unidos (EAU).<\/strong>\u00a0Seg\u00fan investigaciones en terreno, \u00e9stos habr\u00edan sido torturados y obligados a firmar confesiones de culpabilidad. Las pruebas que se presentaron a la Corte fueron falsificadas. En junio de 2010, abogados por la defensa de los derechos humanos revelan el secreto m\u00e1s grande de la embajada india: 1 730 indios se pudren en las c\u00e1rceles de los Emiratos \u010f\u017c\u02ddrabes Unidos, 300 se encuentran en el corredor de la muerte. Todas las sentencias son copia de un mismo modelo: dieciseis condenados a muerte por el asesinato de un hombre, ocho por el asesinato de otro&#8230; Una situaci\u00f3n peor que la de Guant\u00e1namo ya que la embajada india se niega a asumir sus responsabilidades. Para los EAU, donde viven 80% de expatriados al lado de 20% de nativos, estos procesos representan una prueba decisiva.<\/p>\n<p>La pel\u00edcula muestra dos historias interconectadas, la primera en EAU y la otra en el norte de India. Presenta puntos de vista contradictorios sobre el proceso que es un verdadero juego de naipes donde se arriesga la vida. En los EAU, dos hombres tratan de demostrar la inocencia de sus hermanos y nos revelan la condici\u00f3n de los trabajadores migrantes indios que son tratados como esclavos en los campos de trabajo de los Emiratos. En el norte de India, las familias de los condenados luchan por su libertad.\u00a0<strong>Pyarelal<\/strong>, maestro de ingl\u00e9s de 70 a\u00f1os que combate diariamente la pobreza y una ceguera progresiva, hoy lucha para salvar a su hijo.\u00a0<strong>Ranjeet Kaur<\/strong>, una mujer de 24 a\u00f1os sin estudios lucha por la justicia. Al reagruparse, las familias de los condenados encuentran la fuerza para realizar acciones que impidan el olvido de los suyos durante el desarrollo<br \/>\nde los procesos.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_section][\/vc_section][vc_section][\/vc_section][vc_row section_type=\u00bbcontainer-width\u00bb padding_top_multiplier=\u00bb2x\u00bb padding_bottom_multiplier=\u00bb\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/4&#8243; content_width=\u00bbcustom\u00bb horizontal_content_position=\u00bbcenter\u00bb custom_content_width=\u00bb370&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner grve_css=\u00bb{\u00abdesktop\u00ab:{\u00abmargin-top\u00ab:\u00ab-12%\u00ab,\u00abmargin-left\u00ab:\u00ab-12%\u00ab,\u00abclass\u00ab:\u00abgrve-wpb-1598351068805\u00ab},\u00abtablet_portrait\u00ab:{\u00abmargin-left\u00ab:\u00ab-2%\u00ab}}\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00bb3\/4&#8243; vertical_content_position=\u00bbmiddle\u00bb][vc_row_inner columns_gap=\u00bb60&#8243; tablet_sm_columns_vertical_gap=\u00bb30&#8243;][vc_column_inner animation=\u00bbfade-in-left\u00bb animation_delay=\u00bb500&#8243; animation_duration=\u00bbfast\u00bb tablet_sm_width=\u00bb1&#8243;][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]Soniya Kirpalani, cineasta de 47 a\u00f1os de la India, recibi\u00f3 una beca de $5,000 por su proyecto documental \u00ab17 Not-Required Indians\u00bb. ESUMEN DEL PROYECTO \u00abDiecisiete indios condenados a muerte por el asesinato de un paquistan\u00ed\u00bb en los Emiratos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":823,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"portfolio_category":[204],"portfolio_field":[],"class_list":["post-2507","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-2010-es","grve-entry-item"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Soniya Kirpalani - Alter-Cin\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/altercine.org\/es\/Laureats\/soniya-kirpalani\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soniya Kirpalani - Alter-Cin\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_section][\/vc_section][vc_section][\/vc_section][vc_row section_type=\u00bbcontainer-width\u00bb padding_top_multiplier=\u00bb2x\u00bb padding_bottom_multiplier=\u00bb\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/4&#8243; content_width=\u00bbcustom\u00bb horizontal_content_position=\u00bbcenter\u00bb custom_content_width=\u00bb370&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner grve_css=\u00bb{\u00abdesktop\u00ab:{\u00abmargin-top\u00ab:\u00ab-12%\u00ab,\u00abmargin-left\u00ab:\u00ab-12%\u00ab,\u00abclass\u00ab:\u00abgrve-wpb-1598351068805\u00ab},\u00abtablet_portrait\u00ab:{\u00abmargin-left\u00ab:\u00ab-2%\u00ab}}\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00bb3\/4&#8243; vertical_content_position=\u00bbmiddle\u00bb][vc_row_inner columns_gap=\u00bb60&#8243; tablet_sm_columns_vertical_gap=\u00bb30&#8243;][vc_column_inner animation=\u00bbfade-in-left\u00bb animation_delay=\u00bb500&#8243; animation_duration=\u00bbfast\u00bb tablet_sm_width=\u00bb1&#8243;][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]Soniya Kirpalani, cineasta de 47 a\u00f1os de la India, recibi\u00f3 una beca de $5,000 por su proyecto documental \u00ab17 Not-Required Indians\u00bb. ESUMEN DEL PROYECTO \u00abDiecisiete indios condenados a muerte por el asesinato de un paquistan\u00ed\u00bb en los Emiratos [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/altercine.org\/es\/Laureats\/soniya-kirpalani\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alter-Cin\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cinemadoc\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-20T19:06:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/altercine.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Altercine_0080_2010-Soniya-Kirpalani.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/altercine.org\\\/es\\\/Laureats\\\/soniya-kirpalani\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/altercine.org\\\/es\\\/Laureats\\\/soniya-kirpalani\\\/\",\"name\":\"Soniya Kirpalani - Alter-Cin\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/altercine.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/altercine.org\\\/es\\\/Laureats\\\/soniya-kirpalani\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/altercine.org\\\/es\\\/Laureats\\\/soniya-kirpalani\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/altercine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Altercine_0080_2010-Soniya-Kirpalani.jpg\",\"datePublished\":\"2010-01-19T15:18:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-20T19:06:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/altercine.org\\\/es\\\/Laureats\\\/soniya-kirpalani\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/altercine.org\\\/es\\\/Laureats\\\/soniya-kirpalani\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/altercine.org\\\/es\\\/Laureats\\\/soniya-kirpalani\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/altercine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Altercine_0080_2010-Soniya-Kirpalani.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/altercine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Altercine_0080_2010-Soniya-Kirpalani.jpg\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"Soniya Kirpalani\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/altercine.org\\\/es\\\/Laureats\\\/soniya-kirpalani\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/altercine.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio Items\",\"item\":\"https:\\\/\\\/altercine.org\\\/es\\\/Laureats\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2010\",\"item\":\"https:\\\/\\\/altercine.org\\\/es\\\/Laureats-category\\\/2010-es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Soniya Kirpalani\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/altercine.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/altercine.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Alter-Cin\u00e9\",\"description\":\"Fondation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/altercine.org\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Altercin\u00e9\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/altercine.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/altercine.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Alter-Cin\u00e9\",\"url\":\"https:\\\/\\\/altercine.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/altercine.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/altercine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/share-altercine.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/altercine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/share-altercine.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Alter-Cin\u00e9\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/altercine.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cinemadoc\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soniya Kirpalani - Alter-Cin\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/altercine.org\/es\/Laureats\/soniya-kirpalani\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Soniya Kirpalani - Alter-Cin\u00e9","og_description":"[vc_section][\/vc_section][vc_section][\/vc_section][vc_row section_type=\u00bbcontainer-width\u00bb padding_top_multiplier=\u00bb2x\u00bb padding_bottom_multiplier=\u00bb\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/4&#8243; content_width=\u00bbcustom\u00bb horizontal_content_position=\u00bbcenter\u00bb custom_content_width=\u00bb370&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner grve_css=\u00bb{\u00abdesktop\u00ab:{\u00abmargin-top\u00ab:\u00ab-12%\u00ab,\u00abmargin-left\u00ab:\u00ab-12%\u00ab,\u00abclass\u00ab:\u00abgrve-wpb-1598351068805\u00ab},\u00abtablet_portrait\u00ab:{\u00abmargin-left\u00ab:\u00ab-2%\u00ab}}\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00bb3\/4&#8243; vertical_content_position=\u00bbmiddle\u00bb][vc_row_inner columns_gap=\u00bb60&#8243; tablet_sm_columns_vertical_gap=\u00bb30&#8243;][vc_column_inner animation=\u00bbfade-in-left\u00bb animation_delay=\u00bb500&#8243; animation_duration=\u00bbfast\u00bb tablet_sm_width=\u00bb1&#8243;][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]Soniya Kirpalani, cineasta de 47 a\u00f1os de la India, recibi\u00f3 una beca de $5,000 por su proyecto documental \u00ab17 Not-Required Indians\u00bb. ESUMEN DEL PROYECTO \u00abDiecisiete indios condenados a muerte por el asesinato de un paquistan\u00ed\u00bb en los Emiratos [&hellip;]","og_url":"https:\/\/altercine.org\/es\/Laureats\/soniya-kirpalani\/","og_site_name":"Alter-Cin\u00e9","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cinemadoc\/","article_modified_time":"2025-06-20T19:06:28+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/altercine.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Altercine_0080_2010-Soniya-Kirpalani.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/altercine.org\/es\/Laureats\/soniya-kirpalani\/","url":"https:\/\/altercine.org\/es\/Laureats\/soniya-kirpalani\/","name":"Soniya Kirpalani - Alter-Cin\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/altercine.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/altercine.org\/es\/Laureats\/soniya-kirpalani\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/altercine.org\/es\/Laureats\/soniya-kirpalani\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/altercine.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Altercine_0080_2010-Soniya-Kirpalani.jpg","datePublished":"2010-01-19T15:18:45+00:00","dateModified":"2025-06-20T19:06:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/altercine.org\/es\/Laureats\/soniya-kirpalani\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/altercine.org\/es\/Laureats\/soniya-kirpalani\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/altercine.org\/es\/Laureats\/soniya-kirpalani\/#primaryimage","url":"https:\/\/altercine.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Altercine_0080_2010-Soniya-Kirpalani.jpg","contentUrl":"https:\/\/altercine.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Altercine_0080_2010-Soniya-Kirpalani.jpg","width":800,"height":800,"caption":"Soniya Kirpalani"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/altercine.org\/es\/Laureats\/soniya-kirpalani\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/altercine.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio Items","item":"https:\/\/altercine.org\/es\/Laureats\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2010","item":"https:\/\/altercine.org\/es\/Laureats-category\/2010-es\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Soniya Kirpalani"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/altercine.org\/es\/#website","url":"https:\/\/altercine.org\/es\/","name":"Alter-Cin\u00e9","description":"Fondation","publisher":{"@id":"https:\/\/altercine.org\/es\/#organization"},"alternateName":"Altercin\u00e9","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/altercine.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/altercine.org\/es\/#organization","name":"Alter-Cin\u00e9","url":"https:\/\/altercine.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/altercine.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/altercine.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/share-altercine.jpg","contentUrl":"https:\/\/altercine.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/share-altercine.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Alter-Cin\u00e9"},"image":{"@id":"https:\/\/altercine.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cinemadoc\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/altercine.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/2507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/altercine.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/altercine.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altercine.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altercine.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2507"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altercine.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/altercine.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/altercine.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=2507"},{"taxonomy":"portfolio_field","embeddable":true,"href":"https:\/\/altercine.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_field?post=2507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}