{"version":"1.0","provider_name":"Alter-Cin\u00e9","provider_url":"https:\/\/altercine.org\/en\/","author_name":"SXT","author_url":"https:\/\/altercine.org\/en\/author\/sxt-adm24-altr\/","title":"Loreley Unamuno et Malena Bystrowicz - Alter-Cin\u00e9","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"XapeS9J8rf\"><a href=\"https:\/\/altercine.org\/en\/Laureats\/loreley-unamuno-et-malena-bystrowicz\/\">Loreley Unamuno et Malena Bystrowicz<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/altercine.org\/en\/Laureats\/loreley-unamuno-et-malena-bystrowicz\/embed\/#?secret=XapeS9J8rf\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;Loreley Unamuno et Malena Bystrowicz&#8221; &#8212; Alter-Cin\u00e9\" data-secret=\"XapeS9J8rf\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/altercine.org\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/altercine.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Altercine_0049_2018-Loreley-Unamuno-Malena-Bystrowicz.jpg","thumbnail_width":800,"thumbnail_height":800,"description":"[vc_section][\/vc_section][vc_section][\/vc_section][vc_row section_type=&#8221;container-width&#8221; padding_top_multiplier=&#8221;2x&#8221; padding_bottom_multiplier=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; content_width=&#8221;custom&#8221; horizontal_content_position=&#8221;center&#8221; custom_content_width=&#8221;370&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner grve_css=&#8221;{&#8220;desktop&#8220;:{&#8220;margin-top&#8220;:&#8220;-12%&#8220;,&#8220;margin-left&#8220;:&#8220;-12%&#8220;,&#8220;class&#8220;:&#8220;grve-wpb-1598351068805&#8220;},&#8220;tablet_portrait&#8220;:{&#8220;margin-left&#8220;:&#8220;-2%&#8220;}}&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243; vertical_content_position=&#8221;middle&#8221;][vc_row_inner columns_gap=&#8221;60&#8243; tablet_sm_columns_vertical_gap=&#8221;30&#8243;][vc_column_inner animation=&#8221;fade-in-left&#8221; animation_delay=&#8221;500&#8243; animation_duration=&#8221;fast&#8221; tablet_sm_width=&#8221;1&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]A $10,000 award is granted to the Argentinean filmmakers Loreley Unamuno and Malena Bystrowicz for their project Migrantas (Migrant Women) PROJECT DESCRIPTION Twelve years ago,\u00a0Maria\u00a0left her rough mining region in Bolivia and traveled to Buenos Aires. Her plan [&hellip;]"}